Buchhaltungsunterlagen und Finanzberichte in einem Dubai-Büro
The Key Advisory · Scale

Buchhaltung und Steuern in Dubai, sauber umgesetzt.

Laufende Buchführung, Corporate Tax, VAT, Managementberichte und Audit-Vorbereitung für Unternehmen in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) – deutschsprachig koordiniert und mit klaren Fristen.

Monatliche Kontrolle · belastbare Daten · feste Verantwortlichkeiten
Was leistet ein deutschsprachiger Ansprechpartner für Buchhaltung und Steuern in Dubai?

Er führt Finanzdaten, Belege, Steuerregistrierungen und Fristen in einem belastbaren VAE-Prozess zusammen. The Key Advisory koordiniert die laufende Buchhaltung, Corporate-Tax- und VAT-Abläufe, Berichte sowie die Vorbereitung auf Audit und Behördenanfragen. Steuerschwellen werden in VAE-Dirham (AED) geführt; für Gesellschaften in Freihandelszonen (Freezones) gelten zusätzliche Prüfungen. Die Auswirkungen in Ihrem Ansässigkeitsstaat werden auf Wunsch gemeinsam mit Ihrem dort zugelassenen Steuerberater abgestimmt.

Direkte Antwort · Geprüft am 11. August 2026
Leistungsumfang

Welche Aufgaben übernehmen wir im laufenden Betrieb?

Der Umfang wird an Geschäft, Volumen und Berichtspflichten angepasst. Sie erhalten einen festen Prozess statt einzelner, voneinander getrennter Einreichungen.

01 · Buchführung

Monatliche Finanzdaten

Banken, Rechnungen, Ausgaben, Forderungen, Verbindlichkeiten und Gesellschafterkonten erfassen und abstimmen.

02 · Corporate Tax

Registrierung und Erklärung

Steuerkonto, Jahresdaten, Anpassungen, Wahlrechte, Erklärung und Zahlung fristgerecht koordinieren.

03 · VAT

Registrierung und Meldungen

Leistungsarten, Vorsteuer, Umsatzsteuerdaten, periodische Meldungen und Abstimmungen nachvollziehbar vorbereiten. Grundlagen im Guide Umsatzsteuer in den VAE.

04 · Berichte

Management und Banken

Gewinn- und Verlustrechnung, Bilanz, Liquiditätsübersicht und angeforderte Bankunterlagen bereitstellen.

05 · Abschluss

Audit-Vorbereitung

Abschlussunterlagen, Salden, Belege und Nachfragen für einen zugelassenen Wirtschaftsprüfer strukturiert vorbereiten. Ablauf im Detail: Wirtschaftsprüfung in Dubai.

06 · Struktur

Verbundene Personen

Managementgebühren, Darlehen, Ausschüttungen und andere konzerninterne Vorgänge sauber dokumentieren.

Mandatsprofil

Für welche Unternehmen ist die laufende Betreuung besonders sinnvoll?

Gründer

Nach der Lizenz richtig starten

Kontenplan, Belegfluss, Rechnungsstellung und Steuerregistrierungen von Beginn an einrichten.

Wachsende Unternehmen

Mehr Transaktionen und Personal

Monatliche Zahlen, Freigaben und Liquidität so strukturieren, dass Entscheidungen nicht dem Jahresabschluss hinterherlaufen.

Holding und Gruppe

Mehrere Gesellschaften

Beteiligungen, konzerninterne Leistungen, Darlehen und Berichte pro Gesellschaft nachvollziehbar trennen.

Aufholmandat

Rückstände bereinigen

Unvollständige Perioden, fehlende Abstimmungen oder versäumte Prozesse priorisiert aufarbeiten.

Kein Standardpaket um jeden Preis: Eine Gesellschaft mit wenigen Holding-Buchungen braucht einen anderen Rhythmus als ein operatives Handels-, Beratungs- oder E-Commerce-Unternehmen. Wir bestimmen den Umfang nach Datenmenge, Risiko und tatsächlichem Nutzen.
Monatlicher Standard

Welche Ergebnisse sollten Sie regelmäßig erhalten?

Finanzkontrolle

Abgestimmte Zahlen statt Belegablage

  • Bank- und Kartenkonten abgestimmt
  • Offene Kunden- und Lieferantenposten
  • Gesellschafter- und Darlehenskonten
  • Ungeklärte Vorgänge mit Verantwortlichem
Entscheidungsdaten

Berichte, die das Geschäft erklären

  • Gewinn und Verlust nach Periode
  • Bilanz und Liquiditätsentwicklung
  • Umsatz nach Geschäftslinie oder Region
  • Steuer- und Fristenübersicht

Unser Grundsatz: Ein Bericht ist erst fertig, wenn ungewöhnliche Bewegungen erklärt, offene Punkte benannt und die nächsten Handlungen erkennbar sind.

Umsetzung

Vom Datencheck zum verlässlichen Monatsabschluss.

1Bestandsaufnahme

Gesellschaft, Geschäft, Steuerkonten, Software, Bankzugänge und Rückstände erfassen.

2Daten sichern

Belege, Auszüge, Verträge und Eröffnungswerte vollständig zusammenführen.

3System einrichten

Kontenplan, Freigaben, Zuständigkeiten und monatlichen Stichtag festlegen.

4Pflichten takten

Corporate Tax, VAT, Abschluss, Audit und Lizenztermine in einen Kalender bringen.

5Monatlich steuern

Abstimmen, berichten, offene Punkte schließen und den Umfang mit dem Geschäft weiterentwickeln.

Steuer-Compliance

Welche Steuerprozesse gehören in die Buchhaltung?

Corporate Tax

Ergebnis und Anpassungen

Der Jahresabschluss ist Ausgangspunkt. Steuerliche Anpassungen, Wahlrechte und Geschäfte mit verbundenen Personen werden separat dokumentiert.

Small Business Relief

Wahl bis Ende 2029 prüfen

Berechtigte ansässige Personen mit höchstens AED 3 Millionen Umsatz können die Entlastung unter Voraussetzungen für geeignete Perioden wählen.

Freezone

0 Prozent laufend belegen

Qualifiziertes Einkommen, Substanz, De-minimis-Grenze, Verrechnungspreise und testierter Abschluss sind kein einmaliger Gründungscheck.

VAT

Transaktionen richtig einordnen

Leistungsort, Nullsatz, Befreiung und Vorsteuer werden vor der Meldung aus den tatsächlichen Geschäftsvorfällen abgeleitet.

Verrechnungspreise

Fremdvergleich dokumentieren

Preise und Bedingungen zwischen verbundenen Personen müssen wirtschaftlich erklärbar und mit den Verträgen vereinbar sein.

Aufbewahrung

Prüfpfad erhalten

Rechnungen, Verträge, Zahlungsnachweise und Entscheidungen werden so abgelegt, dass eine spätere Prüfung nachvollziehbar bleibt.

Vertiefung: Der Dubai-Steuern-Hauptguide erklärt Sätze, Small Business Relief, Freezone-Regeln und DACH-Auswirkungen. Diese Seite konzentriert sich auf die operative Umsetzung.

Elektronische Rechnungen

Wie bereiten sich Unternehmen auf das VAE-E-Invoicing vor?

Das neue elektronische Rechnungssystem verändert nicht nur das Rechnungsformat. Stammdaten, Steuerlogik, Freigaben und der Datenaustausch mit dem Buchhaltungssystem müssen rechtzeitig zusammenpassen.

Mindestens AED 50 Mio. Umsatz

Umsetzung ab 1. Januar 2027

Nach der im Mai 2026 veröffentlichten Anpassung müssen betroffene Unternehmen einen zugelassenen Dienstleister spätestens bis 30. Oktober 2026 bestimmen. Der verpflichtende Betrieb beginnt für diese Gruppe am 1. Januar 2027.

Unter AED 50 Mio. Umsatz

Umsetzung ab 1. Juli 2027

Unternehmen unterhalb der Umsatzgrenze sollen ihren zugelassenen Dienstleister bis 31. März 2027 bestimmen und das System ab 1. Juli 2027 einsetzen. Der konkrete Anwendungsbereich und mögliche Ausnahmen müssen separat geprüft werden.

01

Stammdaten

Rechtliche Namen, Steuerregistrierungen, Adressen und Kundenarten bereinigen.

02

Steuerlogik

VAT-Code, Leistungsort, Befreiung und Nullsatz eindeutig im Prozess abbilden.

03

Freigaben

Erstellung, Prüfung, Korrektur und Gutschrift mit klaren Verantwortlichkeiten versehen.

04

Schnittstelle

Buchhaltung, Rechnungssystem und zugelassenen Dienstleister technisch und fachlich verbinden.

Aktuelle Zeitplanung des VAE-Finanzministeriums ansehen →

Die ersten 30 Tage

Was brauchen wir für eine saubere Übernahme?

Eine gute Übergabe klärt nicht nur, welche Dateien vorhanden sind. Sie stellt fest, welche Zahlen verlässlich sind, welche Frist zuerst kommt und wer fehlende Informationen beschaffen kann.

Gesellschaft

Rechtliche und steuerliche Basis

Lizenz, Gründungsdokumente, Eigentümerstruktur, Steuerregistrierungen, bisherige Erklärungen und Geschäftsbeschreibung zusammenführen.

Finanzdaten

Konten und Bewegungen

Bank- und Kartenabrechnungen, Ausgangs- und Eingangsrechnungen, Verträge, Darlehen, Gehälter und vorhandene Buchhaltungsdateien sichern.

Offene Perioden

Rückstände und Abweichungen

Fehlende Belege, ungeklärte Salden, verspätete Meldungen und Abweichungen zwischen Bank, Buchhaltung und Steuerportal priorisieren.

Woche 1

Risiko und Fristen sichtbar machen

Wir erstellen ein Bestandsbild mit den nächsten Steuer-, Lizenz- und Berichtsterminen. Akute Fristen werden von langfristigen Verbesserungen getrennt, damit die wichtigsten Aufgaben nicht in einer großen Aufräumliste untergehen.

Woche 2 bis 4

Eröffnungswerte und Rhythmus festlegen

Nach der Datenprüfung werden Kontenplan, Eröffnungswerte, monatlicher Stichtag, Belegweg und Verantwortlichkeiten dokumentiert. Danach erhalten beide Seiten eine eindeutige Liste dessen, was monatlich geliefert, geprüft und berichtet wird.

Angrenzende Unterlagen: Bei einer neuen Gesellschaft gleichen wir die Daten mit der Firmengründung, der Geschäftskonto-Vorbereitung und gegebenenfalls der Holding-Struktur ab. So verwenden Bank, Lizenz, Verträge und Buchhaltung dieselben Angaben.

Frühwarnsystem

Welche Abweichungen sollten nicht bis zum Jahresende warten?

Liquidität

Gewinn ohne verfügbares Geld

Steigende Forderungen, hohe Vorauszahlungen oder Gesellschafterentnahmen können die Liquidität trotz Gewinn schwächen.

VAT

Umsatz und Meldung passen nicht

Rechnungsdaten, Steuerkonto und gebuchte Umsätze müssen pro Periode miteinander abstimmbar sein.

Gesellschafter

Private und betriebliche Zahlungen vermischt

Unklare Entnahmen, Darlehen oder Erstattungen erschweren Steuererklärung, Audit und Bankprüfung.

Freezone

Tätigkeit entwickelt sich weiter

Neue Kundenarten, Leistungen oder Lieferwege können die Einordnung qualifizierten Einkommens verändern.

Entscheidend: Wir dokumentieren nicht nur die Abweichung, sondern auch die benötigte Entscheidung, die verantwortliche Person und den Zeitpunkt, bis zu dem sie geklärt werden sollte.

Systeme und Schnittstellen

Werkzeuge folgen dem Prozess, nicht umgekehrt.

Je nach Gesellschaft und vorhandener Infrastruktur arbeiten wir unter anderem mit etablierten Cloud-Systemen und den zuständigen VAE-Portalen.

Zoho BooksBuchhaltung und Rechnungen
XeroCloud-Buchhaltung und Berichte
QuickBooksBuchführung und Abstimmung
EmaraTaxFTA-Registrierungen und Erklärungen

Saubere Übergabe: Datenzugänge, Exportrechte und die Eigentümerschaft an den Unterlagen bleiben klar dokumentiert. Das verhindert Abhängigkeit von einzelnen Personen oder Dienstleistern.

Honorar und Umfang

Wovon hängen die laufenden Kosten tatsächlich ab?

Arbeitsmenge

Transaktionen, Konten und Belege

Entscheidend sind nicht nur Umsätze, sondern Zahl der Buchungen, Bank- und Kartenkonten, Währungen, Mitarbeiter, Lagerbewegungen und die Qualität der eingereichten Unterlagen.

Pflichten

VAT, Corporate Tax und Audit

Registrierungen, periodische VAT-Meldungen, Jahresabschluss, Corporate-Tax-Erklärung, QFZP-Prüfung und Audit erhöhen den Umfang unterschiedlich.

Transparente Kalkulation: Nach der Bestandsaufnahme erhalten Sie einen klar abgegrenzten Leistungsumfang mit Rhythmus, Verantwortlichkeiten und Honorar. Rückstände oder einmalige Bereinigungen werden getrennt von der laufenden Betreuung ausgewiesen.
Lucas Dollfuss · Gründer

Zahlen müssen Entscheidungen leichter machen.

„Buchhaltung ist für mich kein Ordner für die Vergangenheit. Sie soll früh zeigen, was im Unternehmen passiert, welche Frist näherkommt und wo eine Entscheidung nötig ist.“

DACH-UnternehmerDubai-basiertUAE-Koordination
Was Sie erhalten
01
Bestandsbild

Datenqualität, Rückstände, Fristen und Risiken dokumentiert.

02
Monatsprozess

Zuständigkeiten, Stichtage und Übergaben eindeutig festgelegt.

03
Steuerkalender

Corporate Tax, VAT, Audit und Lizenztermine zusammengeführt.

04
Entscheidungsberichte

Zahlen mit Erklärungen und konkreten offenen Punkten.

Zusammenarbeit über Grenzen hinweg: Wir strukturieren und koordinieren Buchhaltung und Steuer-Compliance in den VAE. Die Auswirkungen in Ihrem Ansässigkeitsstaat sollten mit einem dort zugelassenen Steuerberater besprochen werden. Auf Wunsch führen wir ein gemeinsames Gespräch mit Ihnen und Ihrem Steuerberater.
Häufige Fragen

Buchhaltung und VAE-Steuern, klar beantwortet.

Welche Buchhaltungsleistungen übernimmt The Key Advisory in Dubai?

Wir koordinieren laufende Buchführung, Kontenabstimmungen, Managementberichte, Corporate-Tax- und VAT-Prozesse, Abschlussvorbereitung sowie die Unterlagen für Banken, Freezones und Wirtschaftsprüfer. Der genaue Umfang wird nach Gesellschaft, Transaktionsvolumen und vorhandener Datenqualität festgelegt.

Muss jede VAE-Gesellschaft eine Buchhaltung führen?

Unternehmen müssen ihre Geschäftsvorfälle und steuerlich relevanten Unterlagen so aufzeichnen, dass Erklärungen und Behördenanfragen nachvollziehbar bearbeitet werden können. Auch eine Gesellschaft ohne Steuerzahlung benötigt deshalb belastbare Aufzeichnungen und muss die geltenden Aufbewahrungs- und Erklärungspflichten prüfen.

Unterstützen Sie bei der VAE-Körperschaftsteuer?

Ja. Wir koordinieren Registrierung, Datengrundlage, steuerliche Anpassungen, Erklärung und Zahlung auf der VAE-Seite. Dazu gehören auch Fragen zu verbundenen Personen, Freezone-Status und Small Business Relief. Auswirkungen in Ihrem Ansässigkeitsstaat stimmen Sie mit einem dort zugelassenen Steuerberater ab; auf Wunsch führen wir das Gespräch gemeinsam.

Wann ist eine VAT-Registrierung in den VAE erforderlich?

Für ansässige Unternehmen gilt grundsätzlich eine Pflichtgrenze von AED 375.000 an steuerpflichtigen Lieferungen und Importen; eine freiwillige Registrierung kann ab AED 187.500 möglich sein. Zeitraum, Leistungsort, Nullsatz, Befreiungen und Sonderregeln müssen für das konkrete Geschäft geprüft werden.

Können Sie eine unvollständige oder verspätete Buchhaltung übernehmen?

Ja. Wir beginnen dann mit einer Bestandsaufnahme, sichern Bankdaten und Belege, stimmen Salden ab und erstellen einen priorisierten Aufholplan. Fristen und mögliche Berichtigungen werden zuerst behandelt; danach wechseln wir in einen geregelten monatlichen Ablauf.

Welche Buchhaltungssoftware kann verwendet werden?

Der passende Aufbau hängt von Branche, Rechnungsvolumen, Währungen, Bankanbindungen und Berichtswünschen ab. Häufig arbeiten Unternehmen mit Zoho Books, Xero oder QuickBooks. Entscheidend ist nicht der Produktname, sondern ein sauberer Kontenplan, klare Freigaben und vollständige Belege.

Benötigt eine Freezone-Gesellschaft einen testierten Jahresabschluss?

Das hängt von Steuerstatus, Freezone, Lizenz, Bank- und Gesellschafteranforderungen ab. Für eine qualifizierte Freezone-Person sind testierte Jahresabschlüsse erforderlich. Wir bereiten Abschluss und Nachweise vor und koordinieren den zugelassenen Wirtschaftsprüfer.

Wie startet die Zusammenarbeit?

Nach einem Erstgespräch erhalten wir Gesellschaftsunterlagen, Steuerregistrierungen, Bankauszüge, Verträge, Rechnungen und vorhandene Buchhaltungsdaten. Anschließend dokumentieren wir offene Punkte, den monatlichen Rhythmus, Verantwortlichkeiten und die nächsten Fristen.

Nächster Schritt

Bringen Sie Zahlen, Fristen und Verantwortlichkeiten in einen Prozess.

Wir prüfen Ihre Ausgangslage und zeigen, welcher laufende Umfang zu Ihrem Unternehmen passt.

Sprache auswählen

Termin buchen

Termin buchen

Sprache auswählen